Nhân dịp kỳ nghỉ hè, Shinichi quyết định trở về quê nhà sau nhiều năm học tập tại Tokyo. Tại đây, cậu tìm đến thăm Haruto, người bạn thân thiết từ thuở nhỏ sống ngay gần nhà. Cuộc gặp gỡ tưởng chừng chỉ đơn giản là ôn lại những kỷ niệm xưa lại trở nên đặc biệt khi Shinichi gặp lại Hinano, chị gái của Haruto. Ngày trước, cả hai từng rất thân thiết, nhưng kể từ khi Hinano lên Tokyo học tập, họ đã mất liên lạc và không còn cơ hội gặp nhau. Giờ đây, Hinano đã trưởng thành, trở nên quyến rũ hơn hẳn trong ký ức của Shinichi, khiến cậu không khỏi bối rối trước người chị quen thuộc năm nào. Biết Shinichi đã có bạn gái, Hinano không ngừng trêu chọc cậu bằng những câu chuyện riêng tư. Khi phát hiện cậu vẫn còn bỡ ngỡ trong chuyện tình cảm, cô bất ngờ đề nghị chỉ dẫn cho cậu từ những nụ hôn đầu tiên đến cách thấu hiểu sự gần gũi giữa hai người. Lời đề nghị ấy mở ra một mùa hè đầy những tình huống khó xử, những rung động bất ngờ và những cảm xúc khó gọi thành tên đối với Shinichi.